Mont d’an endalc’had

Stagadenn:Distagadur/saozneg

Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.

|

Distagadur yezhoù ar Wikeriadur

ar bm br cs de el en eo es fi fr grc hi hu is it ja ko la mr
ne nl no pl pt ro ru sa sk sq sw sv tr tsol vi vo xh zh

|Patrom:Thành viên Nguyễn Xuân Bách Er bajenn-mañ emañ an notadur fonetikel evit ar saozneg.

Taolenn LFE ar saozneg

[kemmañ]
  • LFE : Lizherenneg fonetikel etrebroadel.
  • X-SAMPA : Extended SAM Phonetic Alphabet ("Lizherenneg Fonetikel SAM ledanaet")
  • RU : saozneg Breizh-Veur, SUA = saozneg Stadoù Unanet Amerika


Vogalennoù
LFEX-SAMPASkouerioù
/i//i/happy
/iː//i:/ease, see
/ɪ//I/city, bit
/eɪ//eI/bait
/ɛ//E/bed, bet
/æ//{/bad, cat
/ə//@/about
/ɚ/color (SUA)
/ɜː//3:/fur, bird (RU)
/ɝ//3`/fur, bird (SUA)
/uː//u:/boot, soon, lose (RU)
/u//u/boot, soon, lose (SUA)
/u//u/into
/ʊ//U/put, foot
/oʊ///boat, nose (SUA)
/əʊ///boat, nose (RU)
/ʌ//V/run, enough, up
/ɔː//O:/saw, caught (RU)
/ɑː//A:/father (RU)
/ɒ//Q/not, cough (RU)
Diftongennoù
LFEX-SAMPASkouerioù
/ɑɪ//AI/rise, my
/ɑʊ//AU/house, now
/ɔɪ//OI/noise, boy
/eɪ//eI/same, play, bait
/əʊ/
/oʊ/
/@U/
/OU/
hope, go, know
/ɪə//I@/eer, near, here
/eə//e@/pear, there
/ʊə//U@/poor
/uə//U@/cruel
ɔə/O@/more
Kensonennoù
LFEX-SAMPASkouerioù
/b//b/but, cab
/tʃ//tS/chair, picture, branch
/d//d/do, wood
/dʒ//dZ/judge, gin
/f//f/fool, enough
/ɡ//g/go, bag
/h//h/ham
/k//k/cat, kill, queen
/l//l/left
/ɫ//5/milk
/m//m/man, him
/ɱ/emphasis, amphora
/n//n/no
/ŋ//N/singer, ring
/ɲ//J/canyon
/p//p/pen, top
/r//r/run, very (RU)
/ɻ//r\`/run, very (SUA)
/s//s/see, pas, city
/ʃ//S/she, sure, emotion
/t//t/to, mat
/θ//T/thing, nothing, moth
/ð//D/this, father, clothe
/v//v/voice
/w//w/we
/j//j/yes
/ʍ//W/which (RU)
/x//x/loch (Skos)
/z//z/zoo, roses
/ʒ//Z/pleasure